plot 10x scATAC coverage by cluster/group

This post was inspired by Andrew Hill’s recent blog post.

Inspired by some nice posts by @timoast and @tangming2005 and work from @10xGenomics. Would still definitely have to split BAM …